diff --git a/test/SConscript b/test/SConscript
index f2b29a789..84fe9d4d1 100644
--- a/test/SConscript
+++ b/test/SConscript
@@ -107,7 +107,8 @@ def addPythonTest(testname, subdir, script, interpreter, outfile,
     testenv = localenv.Clone()
     passedFile = File(pjoin(subdir, '%s.passed' % testname))
     PASSED_FILES[testname] = str(passedFile)
-    run_program = testenv.Command(passedFile, pjoin(subdir, script), scriptRunner)
+
+    run_program = testenv.Command(passedFile, pjoin('#test', subdir, script), scriptRunner)
     for dep in dependencies:
         if isinstance(dep, str):
             dep = File(pjoin(subdir, dep))